Repris du jeu de plateau de Warhammer 40,000, Space Hulk : Tactics est un jeu de stratégie au tour par tour où le joueur incarne une escouade de Terminator Space Marines, soit une horde de Genestealers, chacune ayant sa propre campagne jouable, plongée dans l'espace entre astéroïdes et épaves de vaisseaux... Les règles sont similaires à celles du jeu de plateau mais une originalité vient pimenter le tout : un système de cartes qui offre de nombreuses alternatives de personnalisations des unités et permet de changer le cours d'une bataille en les utilisant stratégiquement.